VirtualDubMOD: Audiospur entfernen

Ich werde euch hier kurz erklären, wie ihr aus einer AVI Datei eine Audiospur entfernen könnt. Oft sind Filme mit einer zweiten Tonspur ausgestattet, und mit dem Kürzel "DL" (Dual-Language) versehen. Das heißt dass diese Filme dann in Zwei verschiedenen Sprachen verfügbar sind. Im Player kann so bei Bedarf auf die Zweite Tonspur umgeschalten werden.

Meist ist es aber so, dass diese zusätzliche Tonspur einfach nicht benötigt wird, da man die Filme nur auf Deutsch, oder halt in seiner Sprache haben möchte. So kann man also diese Spur getrost entfernen, womit auch die Dateigröße um einige MB (meist um die 100MB) verringert wird. Dieser kleine Eingriff hat auch keinen Einfluss auf die Qualität der Datei!!

Schritt 1: Als erstes besorgt ihr euch natürlich das Programm, welches ihr [hier] herunterladen könnt. Das Programm installieren und ausführen, dann zieht ihr einfach die Video Datei in das offene Programm-Fenster. Sollte hier folgende Meldung erscheinen, einfach ignorieren und mit NEIN bestätigen.



Schritt 2: Jetzt geht ihr oben im Menü auf "Streams" und dort dann auf "Stream list". Hier seht ihr nun eine Liste der Tonspuren, welche in der Datei vorhanden sind. Um eine Tonspur zu deaktivieren, klickt ihr diese einfach doppelt an (oder unten auf "Disable" klicken). Im Anschluss nur noch ein Klick auf OK.



Schritt 3: Jetzt muss die Datei noch gespeichert werden. Dazu geht ihr wieder oben im Menü auf "File" und dann auf "Save As..."! Hier muss unbedingt drauf geachtet werden, dass unten bei "Video mode" "Direct stream copy" ausgewählt ist! Andernfalls wird das Video komplett neu kodiert, was aber in diesem Fall nicht nötig ist.



Die ganze Aktion geht auch relativ schnell, da die Datei nicht extra neu kodiert werden muss.

Tags: tonspur entfernen, tonspur löschen, audiospur deaktivieren, virtualdubmod stream